1
00:00:00,333 --> 00:00:01,708
การดูดซึม Bah Waba!

2
00:00:03,625 --> 00:00:05,166
ฉันเสียใจ!

3
00:00:05,708 --> 00:00:07,333
บาบานิดหน่อย

4
00:00:07,333 --> 00:00:08,708
ฮ่า ฮ่า ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา.

5
00:00:09,708 --> 00:00:12,500
<> W จำเป็น S </ I>

6
00:00:12,500 --> 00:00:14,000
<ioi> D ห้ามขับ As </ i>

7
00:00:14,000 --> 00:00:16,333
ยินดีต้อนรับ โคซินส์
เอ-มาเลย โดย บาย โดย D

8
00:00:16,333 --> 00:00:19,125
<I> รักมาจาก D </ I>

9
00:00:19,125 --> 00:00:21,166
<> W จำเป็น S </ I>

10
00:00:21,166 --> 00:00:22,708
<ioi> D ห้ามขับ As </ i>

11
00:00:22,708 --> 00:00:25,291
ยินดีต้อนรับ โคซินส์
เอ-มาเลย โดย บาย โดย D

12
00:00:25,291 --> 00:00:27,166
<I> รักมาจาก D </ I>

13
00:00:27,166 --> 00:00:31,083
<I> รักมาจาก D </ I>

14
00:00:33,708 --> 00:00:34,708
รักนะ สวัสดี! ง

15
00:00:34,708 --> 00:00:35,750
รักนะ สวัสดี! ง

16
00:00:35,750 --> 00:00:36,875
d แต่ บ้า บ้า d

17
00:00:36,875 --> 00:00:38,208
d แต่ บ้า บ้า d

18
00:00:38,208 --> 00:00:39,291
บัตรผ่านโฮม D GABBA? ง

19
00:00:39,291 --> 00:00:40,583
บัตรผ่านโฮม D GABBA? ง

20
00:00:40,583 --> 00:00:41,291
โอ้!
จิ-ทูคุณ!

21
00:00:41,291 --> 00:00:42,875
d มิกิ มิกิ โคโคนัท d

22
00:00:42,875 --> 00:00:44,458
<i>ฉัน LAILA 'O KAUA'I LA d</i>

23
00:00:44,458 --> 00:00:47,000
<i>ไม่มีมาลิฮินี โอฮานะ d</i>

24
00:00:47,000 --> 00:00:48,708
ยินดีต้อนรับลูกพี่ลูกน้อง
A-COME ON โดย d

25
00:00:48,708 --> 00:00:51,375
<i>อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ</i>

26
00:00:51,375 --> 00:00:53,750
<i>อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ</i>

27
00:00:53,750 --> 00:00:57,750
<i>อโลฮ่า เอ โคโม ไม ดิ</i>

28
00:01:12,416 --> 00:01:17,708
เอเลี่ยน: นักโทษทุกคน
ไฟดับ!

29
00:01:17,708 --> 00:01:18,750
ตรวจสอบเซลล์ 750

30
00:01:18,750 --> 00:01:20,500
ของขวัญแฮมสเตอร์วีล

31
00:01:20,500 --> 00:01:22,583
ยืนยันแล้ว

32
00:01:22,583 --> 00:01:25,250
ฮ่า! ฉันไม่เคย
เพื่อความปลอดภัย

33
00:01:25,250 --> 00:01:26,416
อัคลัก นา กาก้า.

34
00:01:26,416 --> 00:01:27,833
เสียงคอมพิวเตอร์:
ดร. แฮมสเตอร์วีล,

35
00:01:27,833 --> 00:01:30,458
รหัสการควบคุมตัว
แทนที่ลำดับ
เปิดใช้งานแล้ว

36
00:01:30,458 --> 00:01:36,166
แฮมสเตอร์วีล!<i>วีล </i>
คุณโอ้โง่มาก
เสียงคอมพิวเตอร์

37
00:01:45,000 --> 00:01:46,291
ติดต่อกานตู.

38
00:01:46,291 --> 00:01:49,750
กันตู:
เรากำลังสูญเสียอำนาจ!
เรากำลังสูญเสียอำนาจ!

39
00:01:49,750 --> 00:01:51,000
อี-โอ้!

40
00:01:51,000 --> 00:01:52,291
[เลียนแบบการชน]

41
00:01:52,291 --> 00:01:53,000
ฮิตอีกครั้ง!

42
00:01:53,000 --> 00:01:53,958
เกราะป้องกันลง

43
00:01:53,958 --> 00:01:56,083
เปลี่ยนเส้นทางพลังทั้งหมด
สู่อาวุธยุทโธปกรณ์

44
00:01:56,083 --> 00:01:56,750
กานตู!

45
00:01:56,750 --> 00:01:58,083
ดี-ดี-ดร. แฮมสเตอร์วีล.

46
00:01:58,083 --> 00:02:00,583
ฉันเคยเป็น เอ่อ
แค่ฝึกซ้อมของฉัน
การซ้อมรบทางยุทธวิธี

47
00:02:00,583 --> 00:02:03,875
ฉันไม่สนใจเกี่ยวกับ
สวนสนุกพลาสติกของคุณ

48
00:02:03,875 --> 00:02:05,208
มันเป็นความล้มเหลวของคุณ

49
00:02:05,208 --> 00:02:06,583
ในการจับภาพ
การทดลองของฉัน

50
00:02:06,583 --> 00:02:09,083
นั่นทำให้ฉันป่วย
ถึงกระดูก!

51
00:02:09,083 --> 00:02:10,875
เซอร์ นั่นแหละ
ไม่ใช่ความผิดของฉัน

52
00:02:10,875 --> 00:02:12,583
มันเป็นอย่างนั้น
สิ่งที่น่ารังเกียจ 626

53
00:02:12,583 --> 00:02:14,291
และหญิงสาว
รูปแบบโลก

54
00:02:14,291 --> 00:02:16,000
ความเงียบ!

55
00:02:16,000 --> 00:02:17,083
คุณเป็นคนดีเพื่ออะไร

56
00:02:17,083 --> 00:02:18,833
แต่ข้อแก้ตัวที่น่าสมเพช

57
00:02:18,833 --> 00:02:20,625
นั่นคือเหตุผล
ฉันให้งานของคุณ

58
00:02:20,625 --> 00:02:23,875
ถึงใครบางคน
มีความสามารถมากขึ้นอย่างไม่สิ้นสุด

59
00:02:23,875 --> 00:02:26,458
มีความสามารถมากขึ้น?
แต่ฉัน...

60
00:02:26,458 --> 00:02:28,333
ทำให้ฉันล้มเหลว
กานตู!

61
00:02:28,333 --> 00:02:29,708
ณ ขณะนี้

62
00:02:29,708 --> 00:02:32,833
คุณถูกไล่ออก!

63
00:02:32,833 --> 00:02:35,083
แต่...คุณไม่สามารถไล่ฉันออกได้

64
00:02:35,083 --> 00:02:36,833
อุ๊ย เจ็บปวดที่เป็นคุณ

65
00:02:36,833 --> 00:02:38,083
ฟังนะ
คำแนะนำ

66
00:02:38,083 --> 00:02:40,083
ก่อนที่คุณจะออกไปค้นหา
สำหรับงานใหม่

67
00:02:40,083 --> 00:02:41,833
ใส่กางเกงบางตัว

68
00:02:41,833 --> 00:02:44,000
[GRR]

69
00:02:44,000 --> 00:02:47,333
[ไก่กา]

70
00:02:48,833 --> 00:02:51,250
อ่า

71
00:02:51,250 --> 00:02:52,708
นานิ: ลิโล่!

72
00:02:52,708 --> 00:02:55,083
เอ่อ-โอ้
นานิซอรัส เร็กซ์

73
00:02:55,083 --> 00:02:57,083
อยู่บนอาละวาด
อีกครั้ง

74
00:02:57,083 --> 00:02:58,458
มองดู
ตั๋วเงินเหล่านี้!

75
00:02:58,458 --> 00:03:00,875
20 เหรียญเพื่อแก้ไข
ตะเข็บหน้าต่างแตก

76
00:03:00,875 --> 00:03:03,875
60 สำหรับประตูใหม่
สำหรับตู้เย็น

77
00:03:03,875 --> 00:03:08,375
200 สำหรับนาย คูคีนี
เตาแก๊สแตก!?

78
00:03:08,375 --> 00:03:11,958
มันเป็นเหตุฉุกเฉิน
การย่างด้วยแก๊ส
สถานการณ์

79
00:03:11,958 --> 00:03:14,500
และเราจับได้
การทดลอง

80
00:03:14,500 --> 00:03:17,458
เยี่ยมมากที่รัก
แต่มันไม่ใช่
ชำระค่าใช้จ่ายเหล่านี้

81
00:03:17,458 --> 00:03:20,875
และนั่นหมายความว่า
ไม่มีบทเรียนฮูลาในเดือนนี้

82
00:03:20,875 --> 00:03:23,458
แต่ฉันต้องการ
บทเรียนฮูลาของฉัน

83
00:03:23,458 --> 00:03:24,958
เพื่อความนับถือตนเอง

84
00:03:24,958 --> 00:03:26,333
การเติบโตส่วนบุคคล

85
00:03:26,333 --> 00:03:27,500
และการพัฒนา

86
00:03:27,500 --> 00:03:28,708
ดู? ฉัน--

87
00:03:28,708 --> 00:03:31,625
โอ้ ไม่! เขายังยากจน--

88
00:03:31,625 --> 00:03:34,291
ถ้วยรางวัลฮูลาของฉัน

89
00:03:35,583 --> 00:03:36,875
บลีช

90
00:03:36,875 --> 00:03:39,416
โอ้. อ่า

91
00:03:41,875 --> 00:03:43,000
ตกลง.

92
00:03:43,000 --> 00:03:44,500
นั่นมัน!

93
00:03:44,500 --> 00:03:45,708
ฉันมีมันแล้ว
ขึ้นไปที่นี่

94
00:03:45,708 --> 00:03:48,458
ด้วยสีน้ำเงินตัวน้อย
ทำลายลูกบอล

95
00:03:48,458 --> 00:03:49,583
ที่นี่.

96
00:03:49,583 --> 00:03:51,875
<i>"เส้นทางที่ส่องแสง</i>
<i>ความเป็นลูกสุนัข:</i>

97
00:03:51,875 --> 00:03:54,375
<i>"การเปลี่ยน</i>
<i>สุนัขเลวของคุณ ดี</i>

98
00:03:54,375 --> 00:03:58,125
<i>ด้วยภูมิปัญญาโบราณ</i>
<i>แห่งตะวันออก"</i>

99
00:03:58,125 --> 00:03:59,750
การฝึกสุนัข?

100
00:03:59,750 --> 00:04:01,375
มันเป็นแนวทางใหม่

101
00:04:01,375 --> 00:04:04,416
ใช้บางส่วน
เทคนิคเก่า

102
00:04:06,375 --> 00:04:07,708
ฮะ?

103
00:04:07,708 --> 00:04:10,500
[GRR]
อกาชูก้า! เอ่อ!

104
00:04:10,500 --> 00:04:12,291
ฮึ! อ่า

105
00:04:13,458 --> 00:04:14,500
หนังสือกล่าวว่า

106
00:04:14,500 --> 00:04:17,000
“เมื่อเส้นทางอันส่องแสง
แห่งความดี

107
00:04:17,000 --> 00:04:17,958
"หลบเลี่ยงลูกสุนัขของคุณ

108
00:04:17,958 --> 00:04:19,500
"สเปรย์เขา
ด้วยขวดน้ำ

109
00:04:19,500 --> 00:04:22,166
ของคาร์มิค คลีนซิ่ง"

110
00:04:26,583 --> 00:04:29,000
ขอให้โชคดี

111
00:04:33,416 --> 00:04:34,375
ตะเข็บ

112
00:04:34,375 --> 00:04:36,750
คุณต้องเล่น
เหมือนสุนัขที่ดี

113
00:04:36,750 --> 00:04:38,416
สักพักหนึ่ง

114
00:04:38,416 --> 00:04:39,583
เพียงเพื่อให้นานีมองเห็น

115
00:04:39,583 --> 00:04:41,750
ที่คุณรู้
ทำอย่างไรจึงจะเป็นคนดี

116
00:04:41,750 --> 00:04:42,958
ฮึ!

117
00:04:42,958 --> 00:04:45,375
นี่คือ
สำคัญจริงๆ

118
00:04:45,375 --> 00:04:47,000
คุณจะทำเพื่อฉันไหม?

119
00:04:47,000 --> 00:04:49,500
เพราะฉันรักคุณ

120
00:04:52,500 --> 00:04:53,583
ตกลง ตกลง

121
00:04:53,583 --> 00:04:55,000
เย็บดี

122
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
ดีมาก.

123
00:04:59,583 --> 00:05:01,416
[สูดกลิ่น]

124
00:05:02,458 --> 00:05:04,416
เอ่อ!

125
00:05:06,000 --> 00:05:08,833
“ลูกสุนัขของคุณต้อง
เรียนรู้ที่จะเดินอย่างอ่อนโยน

126
00:05:08,833 --> 00:05:11,000
บนเส้นทาง
แห่งความดี"

127
00:05:11,000 --> 00:05:12,208
นี่คือกระดาษข้าว

128
00:05:12,208 --> 00:05:15,625
ละเอียดอ่อนที่สุด
กระดาษในโลก

129
00:05:15,625 --> 00:05:17,000
สิ่งที่คุณต้องทำ

130
00:05:17,000 --> 00:05:18,625
กำลังเดินข้ามมัน

131
00:05:18,625 --> 00:05:21,000
โดยไม่ต้องฉีกขาด

132
00:05:21,000 --> 00:05:22,625
เอ๊ะ.

133
00:05:28,458 --> 00:05:29,750
โอ้.

134
00:05:29,750 --> 00:05:32,000
เอ่อ!

135
00:05:32,000 --> 00:05:33,083
วาบาชูก้า วาบาชาก้า!

136
00:05:33,083 --> 00:05:34,000
อ๊ะ!

137
00:05:34,000 --> 00:05:35,833
[หอบ]

138
00:05:35,833 --> 00:05:37,416
โอ้โห

139
00:05:39,458 --> 00:05:42,875
ลิโล: "เส้นทาง"
แห่งความดีมี
บิดและเปลี่ยน

140
00:05:42,875 --> 00:05:45,708
แต่ลูกสุนัขของคุณ
ต้องอดทน”

141
00:05:45,708 --> 00:05:47,708
ค้นหาเส้นทางของคุณ
ออกจากเขาวงกต

142
00:05:47,708 --> 00:05:50,875
แต่อย่า
สูญเสียความเย็นของคุณ

143
00:05:55,333 --> 00:05:57,875
[GRR]

144
00:06:00,458 --> 00:06:02,083
ชูช่า!

145
00:06:04,458 --> 00:06:06,875
[คำราม]

146
00:06:08,458 --> 00:06:09,875
สิปาตา!

147
00:06:12,125 --> 00:06:14,083
ตะเข็บกำลังมี
ช่วงเวลาที่ยากลำบาก

148
00:06:14,083 --> 00:06:15,833
การค้นหา
โลตัสอันละเอียดอ่อน

149
00:06:15,833 --> 00:06:17,500
จากธรรมชาติสุนัขของเขา

150
00:06:17,500 --> 00:06:20,291
เขาแค่ชอบ
ทำลายสิ่งที่...

151
00:06:20,291 --> 00:06:21,875
อ่า...

152
00:06:21,875 --> 00:06:23,583
ของแพง

153
00:06:23,583 --> 00:06:24,958
อย่า
จะต้องกังวล

154
00:06:24,958 --> 00:06:26,500
เมื่อสิ่งประดิษฐ์ของฉัน
เสร็จสมบูรณ์

155
00:06:26,500 --> 00:06:29,708
<i>โอฮาน่า </i>จะเป็น
ว่ายน้ำเป็นเงิน

156
00:06:29,708 --> 00:06:32,125
เราสามารถจ่ายได้
เพื่อการทำลายล้างใดๆ

157
00:06:32,125 --> 00:06:33,708
626 สามารถทำได้

158
00:06:33,708 --> 00:06:36,458
และเมื่อการสร้างรายได้ของฉัน
โครงการเสร็จสิ้นแล้ว

159
00:06:36,458 --> 00:06:39,125
เราไม่ต้องการ
สิ่งประดิษฐ์ของคุณ

160
00:06:39,125 --> 00:06:39,958
ให้ฉันเห็น!

161
00:06:39,958 --> 00:06:41,083
ไม่นะ.

162
00:06:41,083 --> 00:06:43,708
ไม่มีใครมองจนกระทั่ง
การเปิดเผยอย่างเป็นทางการ

163
00:06:43,708 --> 00:06:46,083
แต่เชื่อฉันเถอะ
มันน่าทึ่งมาก

164
00:06:46,083 --> 00:06:48,375
แน่นอน
ผู้นำการทำเงิน

165
00:06:48,375 --> 00:06:49,875
นั่นจะมี
<i>โอฮานะ</i>ของเรา

166
00:06:49,875 --> 00:06:51,625
การว่ายน้ำเชิงบวก
เป็นเงินสด

167
00:06:51,625 --> 00:06:54,083
เพลิดเพลินกับไลฟ์สไตล์
แห่งการพักผ่อน ความหรูหรา

168
00:06:54,083 --> 00:06:56,583
และ--อย่ามองนะ
ยอดเยี่ยมมากในหมวกเบเร่ต์นี้เหรอ?

169
00:06:56,583 --> 00:06:58,875
ใช่แล้ว คุณทำแบบนั้น

170
00:06:58,875 --> 00:07:01,375
ต้องยอมรับว่ามันเป็น
น่าติดตามมาก

171
00:07:01,375 --> 00:07:02,416
ผู้หญิง:
ตอนนี้นาย กานตู

172
00:07:02,416 --> 00:07:04,375
คุณสามารถมีทักษะอะไรได้บ้าง
นำไปทำงาน?

173
00:07:04,375 --> 00:07:08,166
ฉันมีคุณสมบัติแล้ว
ใน 16 ที่แตกต่างกัน
หมวดหมู่อาวุธ

174
00:07:08,166 --> 00:07:10,125
ได้รับอนุญาตให้เป็นนักบิน
เรือรบระดับเนบิวลา

175
00:07:10,125 --> 00:07:14,958
รวมทั้งคนด้วย
ด้วยควอนตัมใหม่
ไดรฟ์ดิสเพลสเมนต์

176
00:07:14,958 --> 00:07:16,750
ตกลง.

177
00:07:16,750 --> 00:07:18,500
คุณพิมพ์ได้ไหม?

178
00:07:22,583 --> 00:07:23,583
[ความผิดพลาด]

179
00:07:23,583 --> 00:07:24,583
[ความผิดพลาด]

180
00:07:24,583 --> 00:07:25,416
[ความผิดพลาด]

181
00:07:25,416 --> 00:07:26,708
โอ้ บลิตสแน็ค

182
00:07:26,708 --> 00:07:27,708
Pleakley: และตอนนี้

183
00:07:27,708 --> 00:07:29,583
ช่วงเวลาที่เราทุกคนมี
ได้รับการรอคอย

184
00:07:29,583 --> 00:07:33,125
ปาฏิหาริย์การสร้างรายได้
แห่งยุคสมัย!

185
00:07:33,125 --> 00:07:34,416
ทาดา!

186
00:07:34,416 --> 00:07:35,875
น้ำมะนาว!

187
00:07:35,875 --> 00:07:37,000
แค่นั้นแหละ?

188
00:07:37,000 --> 00:07:39,333
นั่นเป็นความคิดใหญ่ของคุณเหรอ?

189
00:07:39,333 --> 00:07:40,708
ที่วางน้ำมะนาวเหรอ?

190
00:07:40,708 --> 00:07:43,958
ขาตั้งเลมอนเนดปรากฏขึ้น
ในการ์ตูนโลกทั้งหมดของคุณ

191
00:07:43,958 --> 00:07:46,708
และทุกสถานการณ์ที่ตลกขบขัน
เคยเขียน

192
00:07:46,708 --> 00:07:47,750
มันยอดเยี่ยมมาก!

193
00:07:47,750 --> 00:07:49,708
ถ้อยคำที่เบื่อหู แต่ยอดเยี่ยม
[ประตูเปิด]

194
00:07:49,708 --> 00:07:51,833
แล้วคุณคิดอย่างไร?

195
00:07:51,833 --> 00:07:53,250
ลิโล่?

196
00:07:55,250 --> 00:07:57,250
กันตู: นี่ของคุณ
พิเศษเกาะซับวิช

197
00:07:57,250 --> 00:08:00,166
ผู้ชาย: AVAST พูดมัน
ถูกต้อง พูดว่า I.

198
00:08:00,166 --> 00:08:01,416
อะไร?

199
00:08:01,416 --> 00:08:03,208
ตกลง เพื่อน คุณคือ
ควรจะพูดคุย
เหมือนโจรสลัด

200
00:08:03,208 --> 00:08:04,833
มันเป็นส่วนหนึ่ง
ของงาน

201
00:08:04,833 --> 00:08:05,750
อ่า

202
00:08:05,750 --> 00:08:08,708
ใช่ ใช่
กัปตันเบรดเบียร์ด.

203
00:08:08,708 --> 00:08:10,166
อะฮอย, มาเตย์.

204
00:08:10,166 --> 00:08:11,291
แซนด์วิช ฮอ.

205
00:08:11,291 --> 00:08:14,000
เป็นความพิเศษ
พร้อมด้วย "CHEDD-ARGH" พิเศษ

206
00:08:14,000 --> 00:08:16,208
อีซีซี! คุณเรียกสิ่งนี้
แซนด์วิชเหรอ?

207
00:08:16,208 --> 00:08:18,750
นี่ไม่ใช่อาหาร
นี่เป็นความผิดพลาด

208
00:08:18,750 --> 00:08:22,416
กัปตัน คีลฮอล
ลูเบอร์นี้

209
00:08:22,416 --> 00:08:25,000
อ๊าก! ของลูกค้า
ถูกต้องเสมอ

210
00:08:25,000 --> 00:08:27,208
ถึงเวลาสำหรับคุณ
เพื่อเดินบนไม้กระดาน

211
00:08:27,208 --> 00:08:28,833
เข้าสู่ความลึกของน้ำเค็ม

212
00:08:28,833 --> 00:08:29,750
ของการว่างงาน

213
00:08:29,750 --> 00:08:32,000
โอ้ บลิตสแน็ค

214
00:08:36,416 --> 00:08:37,625
ไม่ว่าฉันจะทำอะไร

215
00:08:37,625 --> 00:08:40,250
เก็บตะเข็บ
ทำลายสิ่งต่าง ๆ

216
00:08:40,250 --> 00:08:42,875
บางครั้งผู้คน
ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

217
00:08:42,875 --> 00:08:43,833
และเป็น
ยากยิ่งขึ้น

218
00:08:43,833 --> 00:08:46,833
สำหรับความชั่วร้ายในอดีต
การทดลองทางพันธุกรรม

219
00:08:46,833 --> 00:08:48,250
ถ้าเขาไม่เปลี่ยน

220
00:08:48,250 --> 00:08:52,833
นานีบอกว่าเราทำไม่ได้
พอที่จะรักษาเขาไว้

221
00:08:52,833 --> 00:08:54,000
ผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์:
คุณต้องการเงินไหม?

222
00:08:54,000 --> 00:08:58,000
คุณมี
ประสบการณ์ครั้งแรก
กับมนุษย์ต่างดาว?

223
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
เอ๊ะ! เอ๊ะ!

224
00:08:59,000 --> 00:09:01,208
จากนั้นติดต่อ
ศาสตราจารย์ กันเธอร์ ฟรีม

225
00:09:01,208 --> 00:09:02,416
เขาจะจ่ายเงินสด
บนเงินดอลลาร์

226
00:09:02,416 --> 00:09:05,416
เพื่อพิสูจน์คนต่างด้าว
จากอวกาศ

227
00:09:05,416 --> 00:09:06,458
มีก้าเอเลี่ยน

228
00:09:06,458 --> 00:09:09,000
อย่ารอช้า
รับเงินสดของคุณวันนี้

229
00:09:09,000 --> 00:09:10,708
ข้อเสนอไม่ถูกต้อง
ในกาแล็กซีบางแห่ง

230
00:09:10,708 --> 00:09:13,125
"ฟรีม" คือ "มีร์ฟ"
สะกดไปข้างหลัง

231
00:09:13,125 --> 00:09:15,708
อืม...ใช่แล้ว!

232
00:09:18,250 --> 00:09:19,708
โอเค เย็บต่อ

233
00:09:19,708 --> 00:09:22,625
เวลาฝึกซ้อม

234
00:09:22,625 --> 00:09:24,250
เย็บไหม?

235
00:09:25,875 --> 00:09:28,250
เย็บไหม?

236
00:09:33,458 --> 00:09:35,583
ลิโล่: สติช
คุณอยู่ที่ไหน?

237
00:09:37,875 --> 00:09:40,708
ฉันหาไม่เจอ
เย็บได้ทุกที่

238
00:09:40,708 --> 00:09:43,125
626 น่าจะเป็นอย่างนั้น
การงีบหลับ

239
00:09:43,125 --> 00:09:45,708
หรือซ่อนตัวจาก
ขวดสเปรย์ของสาวน้อย

240
00:09:45,708 --> 00:09:47,708
และบึ้งตึงเหมือนเด็กทารก

241
00:09:47,708 --> 00:09:48,875
ไม่นะ.

242
00:09:48,875 --> 00:09:49,875
ฉัน
พ่นเขาออกไป

243
00:09:49,875 --> 00:09:53,333
ของ <i>OHANA</i> เท่านั้น
เขาเคยรู้จัก

244
00:09:53,333 --> 00:09:56,291
เพลคลีย์,
คุณเคยเห็นไหม?

245
00:09:56,291 --> 00:09:59,125
ไม่. แต่ฉันได้เห็นมามากมาย
ของลูกค้าที่ชำระเงิน

246
00:09:59,125 --> 00:10:03,958
ข้อเสนอของชาวโลก
ที่น่าสนใจที่สุด
ประเภทของสกุลเงินด้วย

247
00:10:03,958 --> 00:10:05,875
ฉันทำลูกแก้วได้ 20 ลูก

248
00:10:05,875 --> 00:10:07,458
มะพร้าว

249
00:10:07,458 --> 00:10:09,958
หนึ่งฮับแคป
สตั๊บภาพยนตร์บางเรื่อง

250
00:10:09,958 --> 00:10:10,875
เปลือกหอยนางรม

251
00:10:10,875 --> 00:10:13,708
และคบเพลิงทิกิที่ใช้แล้ว

252
00:10:13,708 --> 00:10:16,291
เขาไม่เคยไป
ดีกับเงิน

253
00:10:16,291 --> 00:10:17,583
แต่ไม่ต้องกังวล

254
00:10:17,583 --> 00:10:18,708
เงินกำลังมา

255
00:10:18,708 --> 00:10:20,708
ฉันไม่กังวล
เกี่ยวกับเงิน

256
00:10:20,708 --> 00:10:24,708
ฉันกังวล
เกี่ยวกับสติทช์

257
00:10:26,958 --> 00:10:28,708
[ดิงดอง]

258
00:10:31,750 --> 00:10:34,750
ใช่ ใช่
ฉันเป็นคนไม่ว่าง

259
00:10:34,750 --> 00:10:36,333
มีก้าเอเลี่ยน

260
00:10:36,333 --> 00:10:38,958
ฮ่า! คุณไม่ใช่คนต่างด้าว

261
00:10:38,958 --> 00:10:41,583
คุณเป็นคนประเภทหนึ่ง
ของโคอาล่ากลายพันธุ์

262
00:10:41,583 --> 00:10:42,875
[GRR]

263
00:10:42,875 --> 00:10:45,708
โดดเด่น!

264
00:10:47,000 --> 00:10:48,958
อีก้า มี นากัวลา?

265
00:10:48,958 --> 00:10:50,750
คุณจะได้รับ
เงินของคุณเร็ว ๆ นี้

266
00:10:50,750 --> 00:10:52,333
ฉันแค่ต้องวิ่ง
การทดสอบเล็กน้อย

267
00:10:52,333 --> 00:10:56,416
เพื่อให้แน่ใจ
คุณเป็นเอเลี่ยนตัวจริง

268
00:10:56,416 --> 00:11:01,333
ก่อนอื่นเราจะดูว่า
คุณกันกระสุนได้

269
00:11:07,750 --> 00:11:08,958
โดดเด่น!

270
00:11:08,958 --> 00:11:11,583
ตอนนี้เรามาดูกัน
ถ้าคุณคิดได้

271
00:11:11,583 --> 00:11:13,833
เหมือนซุปเปอร์คอมพิวเตอร์

272
00:11:18,958 --> 00:11:19,958
ทาคา!

273
00:11:19,958 --> 00:11:21,250
มหัศจรรย์!

274
00:11:21,250 --> 00:11:26,708
แต่คุณสามารถยกได้
วัตถุ 3,000 ครั้ง
น้ำหนักของคุณ?

275
00:11:31,375 --> 00:11:32,458
และตอนนี้

276
00:11:32,458 --> 00:11:34,583
การทดสอบครั้งสุดท้าย

277
00:11:34,583 --> 00:11:35,833
ต้นฉบับของคุณ
วัตถุประสงค์

278
00:11:35,833 --> 00:11:38,000
กำลังจะทำลาย
เมืองใช่ไหม?

279
00:11:38,000 --> 00:11:42,000
ลากาทูกี้!

280
00:11:42,000 --> 00:11:42,958
โอ้.

281
00:11:42,958 --> 00:11:46,000
รับคุณแล้ว
เพื่อเปลี่ยนพฤติกรรมของคุณ

282
00:11:46,000 --> 00:11:49,000
จะยากขึ้น
กว่าที่ฉันคาดหวัง

283
00:11:49,000 --> 00:11:50,708
ทาคาบะ?

284
00:11:51,250 --> 00:11:52,875
ทาคาตะ? กาบา.

285
00:11:52,875 --> 00:11:54,083
ทูบาต้า!

286
00:11:54,083 --> 00:11:55,458
มากาตะ!

287
00:11:55,458 --> 00:11:57,083
เอ่อ!

288
00:11:57,083 --> 00:12:00,083
ฉันตระหนักดี
ความแข็งแกร่งของคุณ...

289
00:12:00,083 --> 00:12:01,833
626.

290
00:12:01,833 --> 00:12:02,583
กาบา?

291
00:12:02,583 --> 00:12:03,625
เมื่อฉันคืนค่า

292
00:12:03,625 --> 00:12:05,875
ต้นฉบับของคุณ
การเขียนโปรแกรมแบบทำลายล้าง

293
00:12:05,875 --> 00:12:09,458
ทุกคนจะกลัว
ชื่อของ...

294
00:12:09,458 --> 00:12:13,583
ดร. แจ็กส์
ฟาน แฮมสเตอร์วีล!

295
00:12:13,583 --> 00:12:15,416
ฮ่า ฮ่า ฮ่า!

296
00:12:15,416 --> 00:12:16,416
[ไอ]

297
00:12:16,416 --> 00:12:19,583
เอ่อ! แฮร์บอล!
[ไอ]

298
00:12:19,583 --> 00:12:20,583
ในที่สุด

299
00:12:20,583 --> 00:12:22,291
โครงการอัจฉริยะชั่วร้าย
พร้อมแล้ว

300
00:12:22,291 --> 00:12:27,083
ฉันเรียกมันว่า "ทันที
เครื่องจักรทำเงิน"

301
00:12:27,083 --> 00:12:29,458
ลิโล่:
มันทำเงินเหรอ?

302
00:12:29,458 --> 00:12:32,833
ใช่! เงินทั้งหมด
คุณอาจต้องการ

303
00:12:32,833 --> 00:12:35,958
ไม่มีปัญหาอีกต่อไป
ด้วยตั๋วเงิน

304
00:12:35,958 --> 00:12:36,875
เย็น.

305
00:12:36,875 --> 00:12:38,875
แต่ฉันหวังว่า
เครื่องจักรของคุณ

306
00:12:38,875 --> 00:12:41,625
สามารถบอกฉันได้
ทำไมต้องเย็บซ้าย

307
00:12:41,625 --> 00:12:42,875
หรือเขาอยู่ที่ไหน

308
00:12:42,875 --> 00:12:45,125
ผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์:
คุณเป็นมนุษย์ต่างดาวในอวกาศหรือไม่?

309
00:12:45,125 --> 00:12:46,208
คุณต้องการเงินไหม?

310
00:12:46,208 --> 00:12:48,625
แล้วมาดู
ศาสตราจารย์ กันเธอร์ ฟรีม

311
00:12:48,625 --> 00:12:50,958
ศาสตราจารย์ ฟรีม
เสนอเงินก้อนใหญ่

312
00:12:50,958 --> 00:12:52,333
สำหรับมนุษย์ต่างดาวตัวจิ๋ว

313
00:12:52,333 --> 00:12:55,291
อย่ารอช้า นำของคุณเข้ามา
วันนี้ชายตัวเขียวตัวน้อย

314
00:12:55,291 --> 00:12:58,083
นั่นคือที่
ตะเข็บต้อง!

315
00:12:58,083 --> 00:12:59,125
ฉันรู้จักนักวิทยาศาสตร์

316
00:12:59,125 --> 00:13:01,333
พวกเขาชอบ
แยกสิ่งต่าง ๆ ออกจากกัน

317
00:13:01,333 --> 00:13:04,000
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
การทดลองอัจฉริยะ

318
00:13:04,000 --> 00:13:04,875
อะไร?!

319
00:13:04,875 --> 00:13:06,083
เราได้รับแล้ว
เพื่อบันทึกตะเข็บ

320
00:13:06,083 --> 00:13:08,875
ก่อนที่เขาจะรับ
แยกออกจากกัน!

321
00:13:10,333 --> 00:13:11,708
เอาน่า เพลียลีย์!

322
00:13:11,708 --> 00:13:13,333
เรากำลังช่วยชีวิต 626

323
00:13:13,333 --> 00:13:15,458
แต่ฉันเพิ่งทำ
ชุดสดใหม่

324
00:13:15,458 --> 00:13:16,333
มันจะเก็บ!

325
00:13:16,333 --> 00:13:19,458
โอเค แต่มันจะตัดแล้ว
เข้าสู่ผลกำไรของฉัน

326
00:13:19,458 --> 00:13:22,000
เงินไม่ได้เป็นเพียง
ทำให้ตัวเองคุณรู้

327
00:13:22,000 --> 00:13:23,750
[เครื่องจักรทำเงิน
หมุนวน]

328
00:13:23,750 --> 00:13:28,083
ดร.แฮมสเตอร์ฟีล:
ฉันหวังว่าคุณจะเป็น
ใส่สบาย 626.

329
00:13:28,083 --> 00:13:29,708
เอ่อ!

330
00:13:29,708 --> 00:13:30,708
ฉันได้คิดค้นวิธีการ

331
00:13:30,708 --> 00:13:32,708
เพื่อย้อนกลับ
ขั้ว

332
00:13:32,708 --> 00:13:34,125
ในสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ของคุณ
เนื้อสมองมีเนื้อ

333
00:13:34,125 --> 00:13:35,458
ในช่วงเวลาหนึ่ง

334
00:13:35,458 --> 00:13:40,375
ต้นฉบับของคุณ
การเขียนโปรแกรมแบบทำลายล้าง
จะกลับมา

335
00:13:40,375 --> 00:13:42,125
มีคุณอยู่เคียงข้างฉัน

336
00:13:42,125 --> 00:13:43,958
ฉันจะรวบรวม
ลูกพี่ลูกน้องของคุณ

337
00:13:43,958 --> 00:13:45,958
แล้วสร้างความหายนะ
บนกาแล็กซี่

338
00:13:45,958 --> 00:13:49,708
กับกองทัพของฉัน
แห่งความซุกซนที่น่ารังเกียจ!

339
00:13:49,708 --> 00:13:52,291
[เสียงหัวเราะ]

340
00:13:59,000 --> 00:14:00,333
โอ้ ถึงเวลาเช่นนี้

341
00:14:00,333 --> 00:14:04,000
เมื่อฉันรู้สึก
สูง 10 นิ้ว!

342
00:14:04,708 --> 00:14:08,750
และเราเป็นอย่างไร
รู้สึกตอนนี้เหรอ?

343
00:14:08,750 --> 00:14:11,833
มีก้า นาลา วีสต้า!

344
00:14:11,833 --> 00:14:13,000
ฮ่า ฮ่า ฮ่า!

345
00:14:13,000 --> 00:14:15,208
ฮ่า! ฉันรู้ว่า
คุณไม่สามารถอยู่ได้

346
00:14:15,208 --> 00:14:17,125
เป็นคนดี
สี่อุ้งเท้าตลอดไป

347
00:14:17,125 --> 00:14:18,375
[กริ่งประตู]

348
00:14:18,375 --> 00:14:21,500
โอ้! คืออะไร
ทำให้ฉันเสียสมาธิ
ด้วยความว้าวุ่นใจ?

349
00:14:22,416 --> 00:14:26,208
สวัสดี. ฉันอยู่ที่นี่เกี่ยวกับ
โฆษณาสำหรับคนต่างด้าว

350
00:14:26,208 --> 00:14:27,708
ฉันเป็นคนต่างด้าว

351
00:14:27,708 --> 00:14:29,000
คุณคือ
คนต่างด้าวที่ถูกไล่ออก

352
00:14:29,000 --> 00:14:30,125
นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น

353
00:14:30,125 --> 00:14:32,750
ยิงเหรอ? WH--
คุณจะ--

354
00:14:32,750 --> 00:14:34,750
ดร. แฮมสเตอร์วีล!

355
00:14:34,750 --> 00:14:36,500
คุณสมควรจะเป็น
ในคุก

356
00:14:36,500 --> 00:14:38,500
พักร้อน 3 วัน

357
00:14:38,500 --> 00:14:39,583
แค่มีเวลาเพียงพอ

358
00:14:39,583 --> 00:14:42,208
ที่จะจ้าง
ผู้ช่วยใหม่!

359
00:14:42,208 --> 00:14:44,250
[GRR]

360
00:14:44,250 --> 00:14:46,750
ฮ่า ฮ่า ฮ่า!
[GRR]

361
00:14:46,750 --> 00:14:48,083
สิ่งที่น่ารังเกียจ!

362
00:14:48,083 --> 00:14:49,208
ใช่.

363
00:14:49,208 --> 00:14:52,000
ด้วยการทำลายล้างของ 626
การเขียนโปรแกรมในสถานที่

364
00:14:52,000 --> 00:14:56,000
เขาจะช่วยฉันจับ
การทดลองอื่นๆ!

365
00:14:56,000 --> 00:14:57,750
คุณจะไม่!

366
00:14:57,750 --> 00:14:58,583
ลาก่อน.

367
00:14:58,583 --> 00:14:59,250
แต่--

368
00:14:59,250 --> 00:15:02,208
ให้ฉันสิ!
ฉันรีไซเคิล!

369
00:15:02,208 --> 00:15:07,083
คุณพร้อมที่จะเป็นแล้วหรือยัง
เด็กเลวมากเหรอ?

370
00:15:08,375 --> 00:15:09,208
เอ่อ!

371
00:15:09,208 --> 00:15:11,750
ฮ่า ฮ่า ฮ่า!

372
00:15:13,208 --> 00:15:15,250
[คำราม]

373
00:15:18,000 --> 00:15:21,083
มาซนกันเถอะ!

374
00:15:21,083 --> 00:15:22,208
ฮ่า!

375
00:15:22,208 --> 00:15:23,125
[กริ่งประตู]

376
00:15:23,125 --> 00:15:25,125
โอ้!
หยุดชะงักมากขึ้น!

377
00:15:25,125 --> 00:15:28,250
ทันที
ฉันกำลังมี
ช่วงเวลาที่แสนเลวร้าย

378
00:15:28,250 --> 00:15:29,458
[แหวน]
โอ้!

379
00:15:29,458 --> 00:15:32,000
ใช่ มันคืออะไร?
ฉันเป็นรถบัส--

380
00:15:32,000 --> 00:15:36,125
โอ้ ฉันหมายถึง สวัสดี
แขกผู้มีเกียรติ

381
00:15:36,125 --> 00:15:39,250
ฉันคิดว่า
คุณมีสุนัขของฉัน

382
00:15:39,250 --> 00:15:40,583
ฉันอยากให้เขากลับมา!

383
00:15:40,583 --> 00:15:42,250
โอ้ ทำไม
แน่นอน

384
00:15:42,250 --> 00:15:43,250
เข้ามาเลย

385
00:15:43,250 --> 00:15:46,083
ฉันแน่ใจ
เขารอไม่ไหวแล้ว
เพื่อพบคุณ

386
00:15:46,083 --> 00:15:50,250
บางวันก็แค่
จ่ายเพื่อความชั่วร้าย

387
00:15:50,250 --> 00:15:51,000
ฮ่า ฮ่า ฮ่า

388
00:15:54,458 --> 00:15:55,583
"ดร.ฟรีม":
ตอนนี้ที่รักของฉัน

389
00:15:55,583 --> 00:15:58,208
คุณพูดอย่างนั้น
ฉันมีสุนัขของคุณ

390
00:15:58,208 --> 00:16:00,208
ในความเป็นจริงฉันเชื่อ

391
00:16:00,208 --> 00:16:03,416
เขากำลังรออยู่
สำหรับคุณ

392
00:16:03,416 --> 00:16:05,125
ลิโล่: เย็บเลย!

393
00:16:05,125 --> 00:16:06,458
[GRR]

394
00:16:06,458 --> 00:16:09,291
ฉันกังวลมาก
เกี่ยวกับคุณ!

395
00:16:09,291 --> 00:16:10,166
ฮะ?

396
00:16:10,166 --> 00:16:11,875
แม้ว่า
คุณทำลายสิ่งต่าง ๆ

397
00:16:11,875 --> 00:16:14,333
ฉันรู้
คุณยังสบายดี

398
00:16:14,333 --> 00:16:16,250
กรุณากลับบ้าน

399
00:16:16,250 --> 00:16:18,291
สักครู่หนึ่ง
เอ้า เอ้า ได้โปรด

400
00:16:18,291 --> 00:16:21,500
อัจฉริยะที่ชั่วร้ายจำเป็นต้องเป็น
การตรวจสอบลูกสุนัข

401
00:16:21,500 --> 00:16:24,291
เพื่อให้แน่ใจว่าเขาเป็น
ยังคงอยู่ในชิ้นเดียว

402
00:16:24,291 --> 00:16:25,083
[คำราม]

403
00:16:25,083 --> 00:16:27,083
เอ่อ-โอ้ นี่ไม่ใช่
ดูดี.

404
00:16:27,083 --> 00:16:30,250
เลขที่. ตะเข็บ
จะไม่ทำร้ายเรา

405
00:16:30,250 --> 00:16:31,500
"ดร.ฟรีม":
ข่าวแฟลช

406
00:16:31,500 --> 00:16:33,625
เพื่อสิ่งเล็กๆ น้อยๆ
สาวฮาวาย:

407
00:16:33,625 --> 00:16:34,750
คุณผิด!

408
00:16:34,750 --> 00:16:38,625
นั่นคือสิ่งที่แน่นอน
626 ได้รับการตั้งโปรแกรมไว้สำหรับ:

409
00:16:38,625 --> 00:16:39,875
การทำลายล้าง

410
00:16:39,875 --> 00:16:41,291
เฮ้ รอสักครู่!

411
00:16:41,291 --> 00:16:42,875
คุณเรียกเขาว่า 626?

412
00:16:42,875 --> 00:16:45,750
เป็นไปได้อย่างไร
รู้ว่าเว้นแต่...

413
00:16:45,750 --> 00:16:48,333
คุณคือ
ไม่มีนักวิทยาศาสตร์ใจดี!

414
00:16:48,333 --> 00:16:50,166
คุณคือ--

415
00:16:50,166 --> 00:16:51,375
ใช่แล้ว ฉัน--

416
00:16:51,375 --> 00:16:54,708
ดร.แฮมสเตอร์ฟีล:
อ๊ะ! โอ้ ทำไม
นี่จะไม่เปิดเหรอ?

417
00:16:54,708 --> 00:16:58,750
เอ่อ ขอโทษนะ
สักครู่

418
00:17:00,333 --> 00:17:03,750
เอ่อ! เอ่อ!

419
00:17:05,166 --> 00:17:08,000
โอ้! ช่างเถอะ.

420
00:17:09,333 --> 00:17:10,708
อ๋อ!

421
00:17:10,708 --> 00:17:11,750
[หอบทั้งหมด]

422
00:17:11,750 --> 00:17:16,333
ใช่แล้ว ฉันเอง
แจ็คส์ ฟาน แฮมสเตอร์วีล!

423
00:17:16,333 --> 00:17:19,166
สัตว์ฟันแทะที่ชั่วร้ายที่สุด
ในกาแล็กซี่--

424
00:17:19,166 --> 00:17:21,291
กำลังมีชีวิตอยู่
ในหูของผู้ชายคนนั้น!

425
00:17:21,291 --> 00:17:24,333
อ๊ะ! วิ่ง
เพื่อชีวิตของคุณ!

426
00:17:24,333 --> 00:17:25,166
หูเจอร์บิล!

427
00:17:25,166 --> 00:17:28,000
นั่นแฮมสเตอร์!
แฮมสเตอร์!

428
00:17:28,000 --> 00:17:30,375
หยุดเขา!

429
00:17:30,375 --> 00:17:31,208
[คำราม]

430
00:17:31,208 --> 00:17:36,125
ฉันไม่คิดว่า
626 ต้องการเรา
ที่จะจากไป

431
00:17:39,375 --> 00:17:40,333
อ่า

432
00:17:40,333 --> 00:17:41,875
การว่างงาน
เป็นงานที่กระหายน้ำ

433
00:17:41,875 --> 00:17:46,000
สิ่งที่ดี
ฉันพบสิ่งนี้ไร้คนขับ
สถานีสกัดซิตริก

434
00:17:46,000 --> 00:17:49,208
อะไรอยู่ในกาแล็กซีอันยิ่งใหญ่
นี่คือ?

435
00:17:50,375 --> 00:17:52,708
[การทำเงิน
เครื่องหมุนวน]

436
00:17:52,708 --> 00:17:54,166
สกุลเงินของโลก!

437
00:17:54,166 --> 00:17:55,583
ปัญหาของฉันจบลงแล้ว!

438
00:17:55,583 --> 00:17:58,416
คุณเห็นสิ่งนั้น
ฉันได้กู้คืนแล้ว

439
00:17:58,416 --> 00:18:01,958
626 เดิมๆ
การเขียนโปรแกรมแบบทำลายล้าง

440
00:18:01,958 --> 00:18:06,375
เลขที่! ตะเข็บรู้
ไม่ควรทำลายล้าง

441
00:18:06,375 --> 00:18:07,416
เขาเป็นคนดี

442
00:18:07,416 --> 00:18:08,708
โอ้ คุณคิดผิดมาก

443
00:18:08,708 --> 00:18:11,291
เหมือนเป็นสิ่งที่ผิด
นั่นเป็นความผิดพลาด

444
00:18:11,291 --> 00:18:16,875
626 จะทำลายล้าง
อะไรก็ตามที่ฉันบอกเขาไป

445
00:18:16,875 --> 00:18:18,458
[สปัตเตอร์]

446
00:18:18,458 --> 00:18:22,000
626 ทำลายพวกมัน!

447
00:18:22,000 --> 00:18:24,833
โอ้. เอ๊ะ!

448
00:18:30,416 --> 00:18:31,250
[GRR]

449
00:18:31,250 --> 00:18:32,583
ฮ่า ฮ่า ฮ่า!

450
00:18:32,583 --> 00:18:33,458
[คำราม]

451
00:18:33,458 --> 00:18:35,583
เราจะไป
ถูกทุบ!

452
00:18:35,583 --> 00:18:38,583
วิ่ง! เอ่อ!

453
00:18:38,583 --> 00:18:39,583
โอ้.

454
00:18:39,583 --> 00:18:40,583
[ดัง]

455
00:18:40,583 --> 00:18:41,583
[คำราม]

456
00:18:41,583 --> 00:18:42,375
ไม่ เย็บ

457
00:18:42,375 --> 00:18:44,750
คุณรู้
ประพฤติตนอย่างไร

458
00:18:44,750 --> 00:18:46,250
ฮะ?

459
00:18:46,250 --> 00:18:47,416
[คำราม]

460
00:18:47,416 --> 00:18:49,458
ฉันรู้ว่าคุณไม่ทำ
ต้องการทำร้ายเรา

461
00:18:49,458 --> 00:18:53,333
เหมือนที่ฉันไม่ทำ
ต้องการที่จะทำร้ายคุณ

462
00:18:53,333 --> 00:18:54,833
[คำราม]

463
00:19:00,458 --> 00:19:02,458
ฉันรู้
ว่าคุณเป็นคนดี

464
00:19:02,458 --> 00:19:04,333
ตอนนี้แสดง
คนอื่นๆ.

465
00:19:04,333 --> 00:19:06,416
คุณจะ
ทำเพื่อฉันเหรอ?

466
00:19:06,416 --> 00:19:08,291
เพราะฉันรักคุณ

467
00:19:08,291 --> 00:19:09,458
คุณเป็นอะไร
รออยู่ใช่ไหม?

468
00:19:09,458 --> 00:19:12,583
ทุบพวกเขา!
ทุบพวกเขา!

469
00:19:15,833 --> 00:19:18,458
[คำราม]

470
00:19:18,458 --> 00:19:20,416
อ๊ะ!

471
00:19:20,416 --> 00:19:22,625
เย็บดีไหม?

472
00:19:22,625 --> 00:19:23,833
ดีมาก.

473
00:19:23,833 --> 00:19:25,291
แม้ว่าจะไม่มีก็ตาม
ขวดน้ำ

474
00:19:25,291 --> 00:19:26,583
ของการทำความสะอาดคาร์มิค

475
00:19:26,583 --> 00:19:30,333
เพลคลีย์:
โอ้ ฉันคิดว่าฉันกัด
ลิ้นของฉันทั้งสอง

476
00:19:30,333 --> 00:19:33,375
[ดร. แฮมสเตอร์วีล
คำราม]

477
00:19:33,375 --> 00:19:35,458
นี่เป็นที่ยอมรับไม่ได้!

478
00:19:35,458 --> 00:19:36,625
ไม่มีใครฉลาดกว่าใคร

479
00:19:36,625 --> 00:19:40,125
ยิ่งใหญ่
ดร. แจ็คส์ ฟาน แฮมสเตอร์วีล!

480
00:19:40,125 --> 00:19:42,375
วันนี้เป็นวัน
เพื่อสมาร์ทของคุณ

481
00:19:42,375 --> 00:19:43,500
ที่จะออกไปข้างนอก

482
00:19:43,500 --> 00:19:44,875
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้!

483
00:19:44,875 --> 00:19:47,291
ดังนั้นคุณจึงคิด

484
00:19:48,125 --> 00:19:52,083
แต่ฉันจะมี
เสียงหัวเราะครั้งสุดท้าย

485
00:19:52,083 --> 00:19:54,500
[หัวเราะคิกคัก]

486
00:19:54,500 --> 00:19:57,291
อีมีตา นดา
คริสต้า!

487
00:19:57,291 --> 00:19:58,375
อ๊ะ! เลขที่!

488
00:19:58,375 --> 00:20:00,375
กลับมาแล้ว เจ้าเม่นผู้บ้าคลั่ง!

489
00:20:00,375 --> 00:20:01,458
กลับมาฉันพูด!

490
00:20:01,458 --> 00:20:03,333
[คำราม]

491
00:20:04,333 --> 00:20:05,958
[ไอ]

492
00:20:05,958 --> 00:20:07,333
เมาส์แย่ๆ

493
00:20:07,333 --> 00:20:08,458
[เสียงคำราม]

494
00:20:08,458 --> 00:20:09,625
ดร. แฮมสเตอร์วีล,

495
00:20:09,625 --> 00:20:13,125
ฉันมีบางสิ่ง
เพื่อออกไปจากหน้าอกของฉัน

496
00:20:13,125 --> 00:20:13,875
ด้วยเครื่องนี้

497
00:20:13,875 --> 00:20:15,708
ฉันจะมีทั้งหมด
เงินสดที่ฉันต้องการ

498
00:20:15,708 --> 00:20:18,583
ดังนั้นคุณไม่สามารถเตะฉันได้
รอบอีกต่อไป

499
00:20:18,583 --> 00:20:20,708
คุณก็ทำได้เช่นกัน
ทากทะเลบวม

500
00:20:20,708 --> 00:20:22,416
ฉัน
จ้างคุณกลับมา

501
00:20:22,416 --> 00:20:24,708
ฮ่า! ราวกับว่า
ฉันจะได้ - คุณ!

502
00:20:24,708 --> 00:20:27,416
เฮ้ นั่นคือ
อัจฉริยะของฉัน
เครื่องเงิน

503
00:20:27,416 --> 00:20:30,708
เร็ว! ตรงนี้
หากคุณต้องการงาน

504
00:20:30,708 --> 00:20:32,750
ฉันจะเพิ่มเป็นสองเท่า
การชำระเงินของคุณ...

505
00:20:32,750 --> 00:20:33,958
ทริปเปิ้ล!

506
00:20:33,958 --> 00:20:36,333
ตะเข็บ
นี่เป็นครั้งเดียว

507
00:20:36,333 --> 00:20:39,333
มันโอเคสำหรับคุณ
ที่จะทำลายล้าง

508
00:20:39,333 --> 00:20:40,000
อี๊ะ.

509
00:20:40,000 --> 00:20:41,583
ฮัตชะ บูก้า!

510
00:20:41,583 --> 00:20:43,375
[คำราม]

511
00:20:45,208 --> 00:20:47,416
ฉันจะรับงาน

512
00:20:48,375 --> 00:20:50,375
เฮ้. เฮ้!

513
00:20:50,375 --> 00:20:51,875
เกิดอะไรขึ้น?

514
00:20:51,875 --> 00:20:54,708
ฉันกำลังคิดอยู่
เราควรดำเนินการต่อไป
อย่างรวดเร็วและเป็นระเบียบเรียบร้อย

515
00:20:54,708 --> 00:20:56,708
ไปยังทางออกที่ใกล้ที่สุด

516
00:21:08,708 --> 00:21:10,833
คุณไม่มี
เห็นครั้งสุดท้าย

517
00:21:10,833 --> 00:21:14,000
ของแจ็คส์
แวน แฮมสเตอร์ฟ--

518
00:21:14,000 --> 00:21:15,416
[ไอ]

519
00:21:15,416 --> 00:21:19,000
อ่า เดรท!
HAIRBALLS เหล่านี้!

520
00:21:19,000 --> 00:21:20,958
[ไอ]

521
00:21:23,958 --> 00:21:24,958
ตะเข็บ: PUJAJA

522
00:21:24,958 --> 00:21:26,166
ลิโล่: คุณซ่อมมันแล้ว!

523
00:21:26,166 --> 00:21:28,375
ฉันคิดว่ามันดู
วิธีนี้ดีกว่า

524
00:21:28,375 --> 00:21:29,708
ลิโล่ ฉันกลับมาแล้ว!

525
00:21:29,708 --> 00:21:32,458
เย็บตะเข็บแล้ว
ถ้วยรางวัลฮูลาของฉัน

526
00:21:32,458 --> 00:21:33,416
และครั้งนี้

527
00:21:33,416 --> 00:21:35,583
เขาใช้กาวจริง

528
00:21:35,583 --> 00:21:37,166
ทำไม ขอบคุณ
ตะเข็บ

529
00:21:37,166 --> 00:21:39,416
ดูเหมือน ZEN นั่น
ของการฝึกสุนัข

530
00:21:39,416 --> 00:21:40,625
จ่ายออกไปจริงๆ

531
00:21:40,625 --> 00:21:41,583
ไม่เชิง.

532
00:21:41,583 --> 00:21:43,583
เขาพบเส้นทาง
แห่งความดี

533
00:21:43,583 --> 00:21:44,750
ทั้งหมดโดยพระองค์เอง

534
00:21:44,750 --> 00:21:46,250
[ความผิดพลาด]
[อ้าปากค้าง]

535
00:21:46,250 --> 00:21:48,291
เกิดอะไรขึ้น!

536
00:21:48,291 --> 00:21:50,583
อืม เส้นทาง
ชนิดของไป

537
00:21:50,583 --> 00:21:53,208
ผ่าน
ห้องนั่งเล่น

538
00:21:54,208 --> 00:21:57,458
เขามีปัญหาเล็กน้อย
ค้นหากาว

539
00:21:57,458 --> 00:22:00,416
[ครวญคราง]

540
00:22:01,458 --> 00:22:02,458
[หัวเราะ]


